2016年12月28日

「そろそろ」を英語で言うと?

英語で言うと?



そろそろを英語で言うと?


日本語でよく「そろそろ」という表現を使いますが、英語ではなんというのでしょうか。
使い方を見ながら解説していきたいと思います。




そろそろ





It's about time ~



例文


It's about time to go home.
そろそろ家に変える時間です。

It's about time (that) we have lunch.
そろそろ昼食の時間です。

It's about time for our bus to leave.
そろそろバスが出発する時間です。

It's about time for the next class to start.
そろそろ次の授業が始まります。





このように、「そろそろ~する時間」という形で表現します。
ちなみに that節の中を過去形にすると

It's about time (that) we had lunch.
そろそろやっと昼食の時間です。

と、「やっと」という意味合いが出てきます。

「そろそろ」はみなさんも色んな場面で使う会話表現の一つではないでしょうか。
ぜひ、英語でも「そろそろ」= It's about time ~ を活用してみて下さい。



以上、「そろそろ」を英語で言うと?でした。


↓ 息抜きに心理テストでもどうぞ! ↓

面白心理テストまとめブログ